1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
പൈറസിയോട് നോ പറയുക, ഒറിജിനലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുക
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,880
{\an8}JJWXC.NET-ൽ ആദ്യകാല വസന്തത്തിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചത്
രചയിതാവ്: GU NIANG BIE KU
3
00:01:43,760 --> 00:01:45,680
ഓരോ ക്യാഷ് അഡ്വാൻസും ലൈം ക്യാപ്സ്
4
00:01:46,200 --> 00:01:48,600
500,000 യുവാൻ.
5
00:01:50,040 --> 00:01:55,120
അതിനാൽ ഡോണി അതിനെ ഒന്നിലധികം അഭ്യർത്ഥനകളായി വിഭജിച്ചു
ലൂക്കിനെ വിജയകരമായി മറികടക്കുകയും ചെയ്തു.
6
00:02:02,240 --> 00:02:03,080
ഹായ്, ഷൂ.
7
00:02:03,720 --> 00:02:05,280
അവന് ഒരു ക്രിമിനൽ റെക്കോർഡ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി.
8
00:02:06,400 --> 00:02:07,640
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
9
00:02:08,639 --> 00:02:10,360
അവനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്കായി ഞാൻ വെബ് സ്ക്രാപ്പ് ചെയ്തു.
10
00:02:10,440 --> 00:02:11,800
ചെൻ ഡോങ് എന്നാണ് യഥാർത്ഥ പേര്.
11
00:02:11,880 --> 00:02:13,520
അവൻ തൻ്റെ മുൻ കമ്പനി വിട്ടപ്പോൾ,
12
00:02:13,600 --> 00:02:15,560
അപഹരണത്തിന് പുറമേ, ഉണ്ടായിരുന്നു ...
13
00:02:15,640 --> 00:02:17,120
2011 ജൂണിൽ, ഒരു കമ്പനി അത്താഴത്തിന് ശേഷം
14
00:02:17,200 --> 00:02:18,680
ഒരു ജീവനക്കാരൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു
അയാൾക്ക് ലൈംഗിക ദുരാചാരം ഉണ്ടായിരുന്നു
15
00:02:21,600 --> 00:02:22,440
…ഒരു ലൈംഗിക അഴിമതി.
16
00:02:23,480 --> 00:02:24,640
ലൈംഗിക അഴിമതിയോ?
17
00:02:24,720 --> 00:02:26,640
എന്ത് അഴിമതി?
18
00:02:27,160 --> 00:02:28,400
അവൻ വിവാഹിതനാണോ?
19
00:02:28,480 --> 00:02:31,720
ഇപ്പോൾ മൂന്നാം വിവാഹത്തിലാണ്.
20
00:02:31,800 --> 00:02:33,000
ഒരു വനിതാ ജീവനക്കാരി
തെളിവുമായി രംഗത്തെത്തി.
21
00:02:33,600 --> 00:02:36,120
അദ്ദേഹം തൻ്റെ സ്ഥാനം ദുരുപയോഗം ചെയ്‌തിരിക്കാം
ഒരു കീഴുദ്യോഗസ്ഥനെ ലൈംഗികമായി ആക്രമിക്കാൻ.
22
00:02:36,640 --> 00:02:37,600
ഞാൻ കാണുന്നു.
23
00:02:39,720 --> 00:02:40,920
നന്ദി, ഷൂ.
24
00:02:41,560 --> 00:02:45,080
എപ്പോഴും എന്നെ സഹായിച്ചതിന് നന്ദി
എനിക്ക് ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ.
25
00:02:45,160 --> 00:02:46,320
നിനക്ക് സ്വാഗതം.
26
00:02:47,200 --> 00:02:48,840
നിനക്കായി എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് ഇത്രമാത്രം.
27
00:02:50,640 --> 00:02:51,480
ടാവോ.
28
00:02:52,600 --> 00:02:54,160
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.
29
00:02:54,920 --> 00:02:55,960
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയാണ് ആദ്യം വരുന്നത്.
30
00:02:56,880 --> 00:02:57,960
വിഷമിക്കേണ്ട.
31
00:02:58,040 --> 00:02:59,960
ഞാൻ തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.
32
00:03:00,040 --> 00:03:01,320
ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചോളാം.
33
00:03:10,240 --> 00:03:14,160
ഭയം വകവയ്ക്കാതെ ധൈര്യം പ്രവർത്തിക്കുന്നു
34
00:03:23,160 --> 00:03:24,600
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
35
00:03:25,480 --> 00:03:26,520
നിനക്ക് എന്നെ മിസ്സാകുന്നുണ്ടോ?
36
00:03:27,760 --> 00:03:30,960
നിങ്ങളെ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
37
00:03:32,480 --> 00:03:34,680
പിന്നെ ചില കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ.
38
00:03:35,520 --> 00:03:38,000
ലൂക്കോസ് നിങ്ങളെ അയച്ചോ?
39
00:03:38,080 --> 00:03:39,240
സ്മാർട്ട്.
40
00:03:39,920 --> 00:03:41,960
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇതുവരെ നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.
41
00:03:42,040 --> 00:03:44,040
പരമ രഹസ്യം. നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രിൽ അറിയാം.
42
00:03:44,120 --> 00:03:46,200
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
43
00:03:46,280 --> 00:03:47,320
തീർച്ചയായും ഉണ്ട്
44
00:03:48,440 --> 00:03:49,680
ഡോണിക്ക് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.
45
00:03:51,000 --> 00:03:53,040
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മാനേജ്മെൻ്റിൽ ആയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
46
00:03:53,120 --> 00:03:54,160
നിങ്ങൾക്ക് മൂർച്ചയുള്ള സഹജാവബോധം ഉണ്ട്.
47
00:03:55,400 --> 00:03:56,880
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി?
48
00:03:58,400 --> 00:04:03,000
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് അവനോട് പറയുക
അടിയന്തിര പ്രത്യേക ഓഡിറ്റിനായി.
49
00:04:03,080 --> 00:04:05,760
ഇത് അതീവ രഹസ്യവും മുൻഗണനയുമാണ്.
50
00:04:08,400 --> 00:04:09,240
ശരി.
51
00:04:13,240 --> 00:04:16,920
ലൂമി രണ്ട് ബജറ്റ് ഇനങ്ങൾ നോക്കി
ഫ്ലോറ കൊടിയേറ്റി.
52
00:04:17,000 --> 00:04:19,320
അവർ പ്യൂർ ചായയ്ക്കുള്ളതായിരുന്നു
സമ്മാനമായി വാങ്ങി.
53
00:04:19,399 --> 00:04:20,399
അതുകൂടാതെ,
54
00:04:20,920 --> 00:04:23,720
അദ്ദേഹം സ്വകാര്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടു
നിരവധി പ്രാദേശിക ഷെൽ കമ്പനികൾ.
55
00:04:24,240 --> 00:04:25,080
അവരുടെ എല്ലാ പേരുകളും ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
56
00:04:31,120 --> 00:04:33,280
അവൻ വ്യാജ പദ്ധതികൾ സൃഷ്ടിച്ചു,
കരാർ വിലകൾ പെരുപ്പിച്ചു,
57
00:04:33,920 --> 00:04:36,200
പിന്നീട് ഷെൽ കമ്പനികൾക്ക് പണം നൽകി
58
00:04:36,280 --> 00:04:38,600
ഊതിപ്പെരുപ്പിച്ച വാങ്ങലുകളിലൂടെ
അനുബന്ധ ലേല സ്ഥാപനങ്ങളിൽ.
59
00:04:39,880 --> 00:04:41,680
ഓരോ ചുവടും ദൃഢമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
60
00:04:45,920 --> 00:04:47,360
ലൂമി അന്വേഷണം തുടരട്ടെ.
61
00:04:47,440 --> 00:04:49,120
തീർച്ചയായും. ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
62
00:04:57,880 --> 00:04:59,000
നന്ദി.
63
00:05:02,000 --> 00:05:04,120
ആളുകൾ Hangzhou പറയുന്നു
ഒരു പാചക തരിശുഭൂമിയാണ്.
64
00:05:04,880 --> 00:05:05,840
ഞാൻ അങ്ങനെ പറയില്ല.
65
00:05:05,920 --> 00:05:07,800
ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.
66
00:05:08,440 --> 00:05:11,480
ഡോണി നീ പറഞ്ഞില്ലേ
ജോലിയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
67
00:05:11,560 --> 00:05:12,800
അത് കൃത്യമായി എന്താണ്?
68
00:05:13,880 --> 00:05:15,440
അത്ര ടെൻഷൻ ആകരുത്.
69
00:05:15,960 --> 00:05:18,440
ജീവിതം ആസ്വദിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
70
00:05:18,520 --> 00:05:19,560
ആദ്യം കഴിക്കുക.
71
00:05:26,520 --> 00:05:28,400
പിന്നെ എന്തിനാണ് അയാൾ ഇത്ര നാണംകെട്ടിരിക്കുന്നത്?
72
00:05:28,480 --> 00:05:31,520
ഒരുപക്ഷേ അവൻ ഒരിക്കലും നേരിട്ടിട്ടില്ല
അതിൻ്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ.
73
00:05:32,040 --> 00:05:33,560
അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ശക്തമായ പിന്തുണയുണ്ടാകാം.
74
00:05:33,640 --> 00:05:34,520
പറയാൻ പ്രയാസമാണ്.
75
00:05:36,280 --> 00:05:40,680
എന്തിനാണ് ലൂമി ഇത്ര തിടുക്കത്തിൽ വന്ന് പോയത്?
76
00:05:42,440 --> 00:05:44,120
വിശദാംശങ്ങൾ എനിക്കറിയില്ല.
77
00:05:44,200 --> 00:05:47,800
അവൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ വന്നതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
പദ്ധതിയുടെ പുരോഗതി
78
00:05:47,880 --> 00:05:49,560
ബജറ്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ചു എന്നതും.
79
00:05:54,360 --> 00:05:57,320
ഞാൻ ഹാങ്‌ഷൂ പദ്ധതിയുടെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നു.
80
00:05:57,400 --> 00:05:58,960
എന്തിനാണ് അവൾ വന്ന് ഇടപെട്ടത്?
81
00:05:59,040 --> 00:06:00,720
ലൂക്കോസ് അവളെ അതിനു സമ്മതിച്ചോ?
82
00:06:01,880 --> 00:06:03,080
ക്ഷമിക്കണം, ഡോണി.
83
00:06:03,600 --> 00:06:05,440
എനിക്ക് ശരിക്കും വിശദാംശങ്ങൾ അറിയില്ല.
84
00:06:24,920 --> 00:06:26,440
{\an8}ഡോണി ചെന്നിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രാഥമിക തെളിവുകൾ
85
00:06:26,520 --> 00:06:28,280
{\an8}സംശയിക്കപ്പെടുന്ന തട്ടിപ്പ്
മുൻകാല ലൈംഗിക പീഡനങ്ങളും
86
00:06:28,360 --> 00:06:29,400
ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ രേഖകൾ
87
00:06:29,480 --> 00:06:30,760
വൾഗറിൻ്റെ സ്‌ക്രീൻഷോട്ടുകൾ
ഒപ്പം നിർദേശിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളും
88
00:06:30,840 --> 00:06:33,600
ഇരകളുടെ മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡുകളുടെ പകർപ്പുകൾ
89
00:06:45,560 --> 00:06:46,800
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ലേ?
90
00:06:47,920 --> 00:06:51,600
ഷാങ് ഷിതാവോ, നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്
സാഹചര്യം മനസ്സിലാക്കുക.
91
00:06:52,200 --> 00:06:54,320
Hangzhou പദ്ധതി പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,
92
00:06:54,920 --> 00:06:56,360
നിങ്ങൾ ആദ്യം പുറത്താകും.
93
00:07:05,240 --> 00:07:06,200
ഡോണി,
94
00:07:07,720 --> 00:07:11,160
ലൂമി എന്തിനാണ് വന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
95
00:07:12,360 --> 00:07:15,640
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കറിയില്ല,
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയാനില്ല.
96
00:07:16,920 --> 00:07:20,600
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ
ഞാൻ ലൈമിൽ താമസിക്കുമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച്,
97
00:07:20,680 --> 00:07:23,000
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അത് തീരുമാനിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടേതാണ്.
98
00:07:26,120 --> 00:07:27,160
ഞാൻ പോകുന്നു.
99
00:07:33,600 --> 00:07:34,520
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
100
00:07:40,960 --> 00:07:42,440
ഇത് തുടരൂ, ഞാൻ നിലവിളിക്കും.
101
00:07:43,480 --> 00:07:44,400
മുന്നോട്ടുപോകുക.
102
00:07:44,960 --> 00:07:45,960
ആരെങ്കിലും പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കൂ.
103
00:07:49,520 --> 00:07:53,600
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
ലുവാൻ നിയാൻ്റെ കാര്യമെന്താണ്.
104
00:07:54,120 --> 00:07:56,040
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് നീങ്ങിയതേയുള്ളൂ
രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ രണ്ട് ലെവലുകൾ.
105
00:07:56,560 --> 00:07:59,360
എനിക്കായി പ്രവർത്തിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ വേഗത്തിൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യും
ഞങ്ങൾ ബീജിംഗിൽ തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ.
106
00:07:59,440 --> 00:08:01,320
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതില്ല
സ്വയം അസ്ഥിയിലേക്ക്.
107
00:08:02,280 --> 00:08:04,000
നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും അവലംബിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
108
00:08:08,640 --> 00:08:10,120
മാർഗങ്ങൾ പ്രശ്നമല്ല.
109
00:08:11,040 --> 00:08:12,320
ഫലം മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ.
110
00:08:16,400 --> 00:08:17,640
എന്നെ വിടൂ!
111
00:09:30,120 --> 00:09:32,560
ലുവാൻ നിയാൻ
112
00:09:45,640 --> 00:09:47,320
ലുവാൻ നിയാൻ
113
00:10:15,120 --> 00:10:17,040
ലുവാൻ നിയാൻ
114
00:10:18,840 --> 00:10:19,680
ലുവാൻ നിയാൻ.
115
00:10:21,160 --> 00:10:22,600
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് തിരികെ വരുന്നത്?
116
00:10:26,040 --> 00:10:27,240
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
117
00:10:31,160 --> 00:10:32,600
നിങ്ങളുടെ നായ കലാപം നടത്താൻ പോകുകയാണ്.
118
00:10:38,920 --> 00:10:40,840
ഞാൻ തിരികെ വരുമ്പോൾ അവനെ നേരെയാക്കാം.
119
00:10:45,480 --> 00:10:46,800
ഹാങ്‌ഷൂവിലെ ജോലി നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടോ?
120
00:10:49,400 --> 00:10:50,320
ഇത് ഒകെയാണ്.
121
00:10:51,520 --> 00:10:53,360
ഇത് കുറച്ച് കുഴപ്പമുള്ളതേയുള്ളൂ.
122
00:10:53,440 --> 00:10:55,760
എനിക്ക് അത് പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
123
00:11:02,600 --> 00:11:03,560
ഒരു ചോദ്യം.
124
00:11:04,640 --> 00:11:05,840
ഡോണി നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉപദ്രവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
125
00:11:08,160 --> 00:11:09,280
ഇല്ല.
126
00:11:09,360 --> 00:11:10,520
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത്?
127
00:11:11,400 --> 00:11:12,680
കാരണം ലൈമിൽ,
128
00:11:12,760 --> 00:11:15,920
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള വ്യക്തിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
നിയന്ത്രിക്കാനും ചുറ്റും തള്ളാനും.
129
00:11:24,640 --> 00:11:25,960
നിനക്ക് ദേഷ്യം വരുന്നില്ലേ?
130
00:11:32,000 --> 00:11:32,840
ഇല്ല.
131
00:11:32,920 --> 00:11:34,560
ഡോണി ഒരു മോശം വാർത്തയാണ്.
132
00:11:35,080 --> 00:11:36,520
അവൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പരിധി കടന്നാൽ,
133
00:11:37,320 --> 00:11:38,440
എന്നോട് പറയൂ.
134
00:11:42,000 --> 00:11:42,960
വിഷമിക്കേണ്ട.
135
00:11:44,360 --> 00:11:45,360
അവൻ ധൈര്യപ്പെടില്ല.
136
00:11:46,200 --> 00:11:47,120
ഉടൻ തിരികെ വരൂ.
137
00:12:08,440 --> 00:12:09,640
സസ്യജാലങ്ങൾ.
138
00:12:55,080 --> 00:12:57,040
{\an8}അവൻ എൻ്റെ നഗ്നചിത്രങ്ങൾ എടുത്തു
അവരെക്കൊണ്ട് എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
139
00:13:04,600 --> 00:13:05,720
ആ രാത്രി,
140
00:13:06,440 --> 00:13:08,200
പ്രൊജക്റ്റ് ആഘോഷം അത്താഴത്തിന് ശേഷം,
141
00:13:09,400 --> 00:13:10,800
ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരുന്നു.
142
00:13:12,360 --> 00:13:14,240
അവൻ എന്നെ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോയി.
143
00:13:15,160 --> 00:13:16,880
ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് ബോധവാനായിരുന്നു.
144
00:13:17,480 --> 00:13:18,960
എനിക്ക് വല്ലാത്ത തണുപ്പ് തോന്നി.
145
00:13:19,880 --> 00:13:20,800
ഞാൻ ഉണർന്നപ്പോൾ,
146
00:13:23,680 --> 00:13:25,160
എനിക്ക് വസ്ത്രമില്ലെന്ന് മനസ്സിലായി.
147
00:13:26,360 --> 00:13:27,920
അവൻ എൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുകയായിരുന്നു.
148
00:13:28,800 --> 00:13:32,800
ഞാൻ അവൻ്റെ ഫോൺ എടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു,
പക്ഷെ അവൻ എന്നെ ഞെക്കി...
149
00:13:34,560 --> 00:13:35,840
എന്നെ കട്ടിലിൽ കിടത്തി.
150
00:13:36,600 --> 00:13:38,520
അവൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
151
00:13:39,800 --> 00:13:42,120
എനിക്കുള്ളതെല്ലാം കൊണ്ടും കഷ്ടിച്ചും ഞാൻ പോരാടി...
152
00:13:42,920 --> 00:13:44,280
അവനെ തടയാൻ കഷ്ടിച്ചു.
153
00:13:45,040 --> 00:13:46,400
പിന്നെ അവൻ എന്നെ വശീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
154
00:13:47,880 --> 00:13:49,440
ഞാൻ പെരുമാറിയാൽ അവൻ പറഞ്ഞു
155
00:13:50,000 --> 00:13:51,240
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ചെയ്തു,
156
00:13:52,320 --> 00:13:53,960
അയാൾക്ക് എന്നെ നേരെ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമായിരുന്നു.
157
00:13:54,040 --> 00:13:56,920
കാര്യങ്ങൾ ഇങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
തൻ്റെ മുൻ സെക്രട്ടറിയുമായി.
158
00:13:57,000 --> 00:13:58,320
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ അറിഞ്ഞത് അവൻ അത് നേരത്തെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന്.
159
00:13:59,840 --> 00:14:03,200
ഇപ്പോൾ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ
നിന്നോട് ചോദിക്കാൻ വിചാരിച്ചു...
160
00:14:04,520 --> 00:14:05,560
ക്ഷമിക്കണം.
161
00:14:07,760 --> 00:14:08,920
ഇത് ഒകെയാണ്.
162
00:14:09,520 --> 00:14:10,560
നമുക്ക് പോലീസിൽ പോകാം.
163
00:14:12,080 --> 00:14:14,200
ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് പോലീസിൽ പോകാൻ കഴിയില്ല.
164
00:14:14,800 --> 00:14:16,680
ഫോട്ടോകൾ ഇപ്പോഴും തൻ്റെ പക്കലുണ്ട്.
ഞങ്ങൾക്ക് അവനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
165
00:14:16,760 --> 00:14:20,280
അവരെ വിട്ടയച്ചാൽ എൻ്റെ ജീവിതം തീരും.
166
00:14:23,680 --> 00:14:26,360
ഞാൻ അവൻ്റെ മാത്രം ഇരയല്ലെങ്കിൽ,
167
00:14:26,440 --> 00:14:28,880
മറ്റെല്ലാ ഇരകളുടെയും ജീവിതം
അതും നശിക്കും.
168
00:14:29,960 --> 00:14:32,840
ഞാൻ ചെയ്ത തെറ്റ് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
169
00:14:34,920 --> 00:14:36,240
നിങ്ങൾ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.
170
00:14:36,320 --> 00:14:37,680
അയാളാണ് തെറ്റ്.
171
00:14:38,320 --> 00:14:41,920
അവൻ നീചനും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നവനുമാണ്,
കപടവും ദുഷിച്ചതും.
172
00:14:42,000 --> 00:14:42,840
വോയ്സ് മെമ്മോകൾ
173
00:14:42,920 --> 00:14:44,320
അവൻ ചെയ്തതിന് അവൻ പണം നൽകണം.
174
00:14:50,960 --> 00:14:52,120
ഇത് തുടരൂ, ഞാൻ നിലവിളിക്കും.
175
00:14:52,200 --> 00:14:53,640
കിറ്റി
176
00:14:56,920 --> 00:14:58,240
നിങ്ങളുടെ ആശങ്കകളുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.
177
00:15:00,160 --> 00:15:02,480
എന്നാൽ എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. ഞങ്ങളെ വിശ്വസിക്കൂ.
178
00:15:09,160 --> 00:15:10,360
ഭയപ്പെടേണ്ട.
179
00:15:12,840 --> 00:15:14,680
അവൻ എത്ര ശക്തനാണെങ്കിലും,
180
00:15:14,760 --> 00:15:16,560
അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം.
181
00:15:56,240 --> 00:15:59,160
ധൈര്യം മാറ്റുന്നു
ഭയത്തിൻ്റെ അഭാവമല്ലേ.
182
00:15:59,760 --> 00:16:01,280
നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുമ്പോഴും ഇത് അഭിനയിക്കുന്നു.
183
00:16:32,760 --> 00:16:34,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് തിരികെ വന്നത്?
184
00:16:41,600 --> 00:16:42,760
എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു.
185
00:16:43,680 --> 00:16:45,680
എനിക്ക് നിന്നെ ഇന്ന് കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.
186
00:16:46,800 --> 00:16:47,760
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?
187
00:16:50,200 --> 00:16:51,480
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
188
00:16:53,720 --> 00:16:54,560
ലുവാൻ നിയാൻ.
189
00:16:58,960 --> 00:17:00,000
ലുവാൻ നിയാൻ.
190
00:17:02,080 --> 00:17:03,040
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
191
00:17:19,680 --> 00:17:21,839
റോൾഔട്ട് ഡാറ്റ
പ്രതീക്ഷകൾക്കപ്പുറം വീണു.
192
00:17:27,160 --> 00:17:28,200
ആസ്ഥാനം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു
193
00:17:28,280 --> 00:17:30,600
ഞങ്ങൾ ബെയ്ജിംഗിലെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു
194
00:17:32,720 --> 00:17:35,080
തൽക്കാലം ഹാങ്‌സൗ ടീമിനെ തിരിച്ചുവിളിക്കുക.
195
00:17:42,920 --> 00:17:43,800
ലൂക്കോസ്.
196
00:17:44,840 --> 00:17:45,680
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത്
197
00:17:47,080 --> 00:17:49,200
അന്തിമ നിഗമനത്തിലെത്താൻ വളരെ പെട്ടെന്നാണോ?
198
00:17:49,280 --> 00:17:55,400
ഞാൻ ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സിന് ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കും
പദ്ധതി പുനർമൂല്യനിർണയം നടത്താൻ അവരോട് ആവശ്യപ്പെടുക.
199
00:17:55,480 --> 00:17:58,240
നമുക്ക് പിടിച്ചു നിൽക്കാം
Hangzhou ടീമിനെ തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
200
00:17:59,920 --> 00:18:02,000
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ജോലി ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു
ഈ പുതിയ ബിസിനസ്സ് വിപുലീകരണത്തിലേക്ക്.
201
00:18:02,720 --> 00:18:06,080
Hangzhou ഇപ്പോഴും പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയും
ഭാവിയിൽ ഞങ്ങളുടെ പുതിയ മീഡിയ നെറ്റ്‌വർക്ക്.
202
00:18:06,680 --> 00:18:09,200
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ടീം തിരിച്ചുവരണം.
203
00:18:09,800 --> 00:18:12,200
അവർ എന്തിന് മടങ്ങണം
വെറുതെ പറഞ്ഞതുകൊണ്ടോ?
204
00:18:32,360 --> 00:18:33,880
നമുക്ക് മീറ്റിംഗ് താൽക്കാലികമായി നിർത്താം.
205
00:18:44,320 --> 00:18:45,400
പരാതി: ഞാൻ ഫ്ലോറ ഷാങ് ആണ്
206
00:18:45,480 --> 00:18:46,920
ഞാൻ ഇതിനെതിരെ ഒരു ഔപചാരിക പരാതി ഫയൽ ചെയ്യുന്നു
ലൈംഗിക പീഡനത്തിന് ഡോണി ചെൻ
207
00:18:51,600 --> 00:18:53,200
{\an8}ഞാൻ ഡോണി ചെന്നിനെ ഔപചാരികമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു
208
00:18:53,280 --> 00:18:55,240
{\an8}ലൈംഗികമായി ഉപദ്രവിക്കുന്നതിന്
ഒപ്പം ജോലിയിൽ എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നു
209
00:18:59,320 --> 00:19:00,520
അങ്ങേയറ്റം ഭയം
210
00:19:00,600 --> 00:19:01,640
{\an8}ലൈംഗിക പീഡനവും ജോലിസ്ഥലത്തെ ബലപ്രയോഗവും
211
00:19:01,720 --> 00:19:03,000
അവൻ എൻ്റെ കഴുത്തിന് അരികിൽ കൈ വെച്ചു
212
00:19:06,320 --> 00:19:08,640
ഫ്ലോറയുടെ റെക്കോർഡിംഗും അറ്റാച്ച് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
213
00:19:08,720 --> 00:19:09,720
ഓഡിയോ തെളിവുകൾ.MP3
214
00:19:11,160 --> 00:19:14,120
ആ ദിവസം ഹാങ്‌ഷൗവിൽ,
അവൻ എന്നെ അത്താഴത്തിന് കൊണ്ടുപോകാൻ നിർബന്ധിച്ചു,
215
00:19:15,120 --> 00:19:16,320
അദ്ദേഹത്തിന് ജോലി ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് പറയുന്നു
ചർച്ച ചെയ്യാൻ.
216
00:19:16,400 --> 00:19:17,280
ഓഡിയോ തെളിവുകൾ
217
00:19:17,360 --> 00:19:18,320
അതിനാൽ ഞാൻ പോയി.
218
00:19:19,360 --> 00:19:21,920
പിന്നെ അയാൾ എന്നെ പ്രലോഭിപ്പിക്കാനും ഭീഷണിപ്പെടുത്താനും ശ്രമിച്ചു
219
00:19:22,440 --> 00:19:24,400
കൈമാറുന്നു
രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ.
220
00:19:25,080 --> 00:19:28,800
Hangzhou പദ്ധതി പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,
നീയാണ് ആദ്യം പുറത്തായത്.
221
00:19:34,800 --> 00:19:35,960
ഇത് തുടരൂ, ഞാൻ നിലവിളിക്കും.
222
00:19:36,040 --> 00:19:38,080
മുന്നോട്ട് പോകൂ. ആർക്കെങ്കിലും നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കുക.
223
00:19:38,840 --> 00:19:41,240
എനിക്കുവേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വേഗത്തിൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യും
ഞങ്ങൾ ബീജിംഗിൽ തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ.
224
00:19:41,320 --> 00:19:43,080
നിങ്ങൾ സ്വയം പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതില്ല
അസ്ഥിയിലേക്ക്.
225
00:19:44,800 --> 00:19:46,000
എന്നെ വിടൂ!
226
00:19:54,080 --> 00:19:56,000
{\an8}ഫ്ലൈറ്റ് ഹോം വഴി
എനിക്ക് വിറയ്ക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല
227
00:19:59,320 --> 00:20:00,200
എന്നെ പിടിക്കൂ.
228
00:20:00,720 --> 00:20:01,560
എന്നെ മുറുകെ പിടിക്കുക.
229
00:20:02,440 --> 00:20:03,440
ലുവാൻ നിയാൻ.
230
00:20:04,800 --> 00:20:05,960
ലുവാൻ നിയാൻ.
231
00:20:07,640 --> 00:20:08,800
ഇപ്പോഴും,
232
00:20:09,760 --> 00:20:13,080
അതിനെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും ചിന്തിക്കുന്നു
ഇപ്പോഴും എന്നിൽ ഭയം നിറയ്ക്കുന്നു.
233
00:20:13,640 --> 00:20:15,280
തെളിവുകൾ ചുവടെ ചേർക്കുന്നു.
234
00:20:15,360 --> 00:20:17,440
ഞാൻ കമ്പനിയോട് ബഹുമാനപൂർവ്വം ചോദിക്കുന്നു
ഒരു അന്വേഷണം ആരംഭിക്കാൻ.
235
00:20:17,520 --> 00:20:18,440
വിടരുത്!
236
00:20:19,080 --> 00:20:20,320
- പോകരുത്!
- എന്നെ വിട്ടയക്കുക.
237
00:20:20,400 --> 00:20:21,960
- നിങ്ങൾ പോലും മനുഷ്യനാണോ?
- എന്നെ വിട്ടയക്കുക.
238
00:20:22,040 --> 00:20:23,120
- ഇതിന് നിങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
- പോകരുത്!
239
00:20:23,200 --> 00:20:25,040
നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല
നിങ്ങൾ സ്വയം വിശദീകരിക്കുന്നത് വരെ.
240
00:20:25,120 --> 00:20:26,200
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
241
00:20:27,000 --> 00:20:27,960
നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല!
242
00:20:28,880 --> 00:20:30,160
- എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയാനില്ല, ശരി?
- നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
243
00:20:30,240 --> 00:20:31,240
- മാപ്പ് പറയൂ!
- അത് പോകട്ടെ!
244
00:20:31,320 --> 00:20:32,560
- ഞാൻ പറഞ്ഞു ക്ഷമാപണം!
- എന്നെ വിടൂ!
245
00:20:32,640 --> 00:20:33,760
ലൂക്കാ, തിടുക്കത്തിൽ ഒന്നും ചെയ്യരുത്.
246
00:20:35,440 --> 00:20:36,480
നിങ്ങൾ എന്ത് തരം ചെളിയാണ്?
247
00:20:37,880 --> 00:20:39,600
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് സ്ത്രീകളെ ഇരയാക്കുകയും ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്യുക മാത്രമാണ്.
248
00:20:40,400 --> 00:20:41,600
നീ എന്നെ രോഗിയാക്കി.
249
00:20:41,680 --> 00:20:45,120
ലുവാൻ നിയാൻ, നിങ്ങൾ എന്നെ സജ്ജമാക്കി, അല്ലേ?
250
00:20:45,200 --> 00:20:46,200
നിങ്ങളെ സജ്ജമാക്കണോ?
251
00:20:46,720 --> 00:20:48,040
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ട് അർഹിക്കുന്നില്ല.
252
00:20:48,760 --> 00:20:50,200
എനിക്ക് നിന്നെ ഇപ്പോൾ തന്നെ കൊല്ലാമായിരുന്നു.
253
00:21:10,560 --> 00:21:11,400
പൊലീസിനെ വിളിക്കുക.
254
00:21:31,360 --> 00:21:32,880
ഞാൻ ലൈം ചൈനയുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
255
00:21:34,120 --> 00:21:35,120
ഒമ്പത് വർഷത്തേക്ക്.
256
00:21:36,200 --> 00:21:40,040
ഞങ്ങളുടെ തൊഴിൽ ശക്തി 45% പുരുഷന്മാരും 55% സ്ത്രീകളുമാണ്.
257
00:21:40,120 --> 00:21:41,560
ഞങ്ങളുടെ വനിതാ ജീവനക്കാർ
258
00:21:42,080 --> 00:21:45,440
ലൈമിൻ്റെ മുൻനിരയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
ചൈനയിൽ അതിവേഗ വളർച്ച.
259
00:21:47,240 --> 00:21:51,880
ഇതുപോലൊന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും സങ്കൽപ്പിച്ചിട്ടില്ല
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ സംഭവിക്കാം.
260
00:21:58,080 --> 00:22:01,720
ഫ്ലോറയുടെ ഇമെയിൽ എൻ്റെ ഹൃദയം തകർത്തു.
261
00:22:05,280 --> 00:22:06,960
ഒരു സ്ത്രീ എന്ന നിലയിൽ,
262
00:22:07,840 --> 00:22:10,280
ഞാൻ അഗാധമായി ദുഃഖിതനാണ്
ഫ്ലോറ എന്താണ് കടന്നു പോയത്.
263
00:22:12,640 --> 00:22:13,840
ഇത്തവണ…
264
00:22:16,560 --> 00:22:17,960
നമുക്ക് പോലീസിനെ വിളിക്കണം.
265
00:22:19,080 --> 00:22:20,160
അതെ.
266
00:22:20,240 --> 00:22:21,400
നമുക്ക് പോലീസിനെ വിളിക്കണം.
267
00:22:21,920 --> 00:22:22,760
പൊലീസിനെ വിളിക്കുക.
268
00:22:22,840 --> 00:22:24,400
അവനെപ്പോലെയുള്ളവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം.
269
00:22:43,320 --> 00:22:45,160
ഡോണിക്ക് ശക്തമായ ബന്ധങ്ങളുണ്ട്.
270
00:22:45,240 --> 00:22:48,360
എത്ര ദൂരം എന്ന് നമുക്കറിയില്ല
അന്വേഷണം പോകും.
271
00:22:51,000 --> 00:22:52,480
പക്ഷെ ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
272
00:22:52,560 --> 00:22:55,680
ലൂക്കും ഞാനും ഉറപ്പ് വരുത്തും
അവൻ ജയിലിലേക്ക് പോകുന്നു.
273
00:22:58,520 --> 00:22:59,360
എനിക്കറിയാം.
274
00:23:00,200 --> 00:23:01,120
എനിക്ക് ഭയമില്ല.
275
00:23:01,960 --> 00:23:04,080
എനിക്ക് അവനെ വേണം
അവൻ ചെയ്തതിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം.
276
00:23:07,720 --> 00:23:11,040
ഫ്ലോറ, ഞാൻ നിന്നെ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ,
277
00:23:11,120 --> 00:23:14,160
നീയാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
ഒരു അസാധാരണ യുവതി.
278
00:23:15,160 --> 00:23:17,240
നിങ്ങളെ ജോലിക്കെടുക്കാൻ ഞാൻ എല്ലാവരുടെയും നേരെ പോയി.
279
00:23:18,760 --> 00:23:22,480
തിരിഞ്ഞു നോക്കുമ്പോൾ അതൊരു വലിയ തീരുമാനമായിരുന്നു.
280
00:23:25,200 --> 00:23:26,240
നന്ദി.
281
00:23:27,520 --> 00:23:29,080
എപ്പോഴും എന്നിൽ വിശ്വസിച്ചതിന് നന്ദി.
282
00:23:40,600 --> 00:23:41,760
മിസ്. ഷാങ്,
283
00:23:42,360 --> 00:23:46,800
നിങ്ങൾ നൽകിയ പരാതി ആസ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുന്നു
ഡോണി ചെനിനെതിരെ വളരെ ഗൗരവമായി.
284
00:23:46,880 --> 00:23:48,440
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സ്ഥിതി
285
00:23:48,520 --> 00:23:52,320
വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്
വളരെ സെൻസിറ്റീവും.
286
00:23:52,920 --> 00:23:54,080
പോലീസ് ആണെങ്കിലും
ഒരു ക്രിമിനൽ കേസ് തുറന്നു
287
00:23:54,160 --> 00:23:55,680
ഇത് ആത്യന്തികമായി
നാരങ്ങയിലെ ഒരു ആന്തരിക കാര്യം.
288
00:23:55,760 --> 00:23:58,880
ഒരു പൊതു പ്രസ്താവന പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു
അളവറ്റ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം
289
00:23:58,960 --> 00:24:01,000
കമ്പനിയുടെ പ്രശസ്തിയിലേക്ക്
ഓഹരി വിലയും.
290
00:24:01,080 --> 00:24:02,600
നിങ്ങൾ എന്താണ് കടന്നുപോയതെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു,
291
00:24:02,680 --> 00:24:05,640
എങ്കിലും നിങ്ങൾ വിഷയം പരിഹരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
കമ്പനിക്കുള്ളിൽ സ്വകാര്യമായി.
292
00:24:06,440 --> 00:24:07,280
തീർച്ചയായും,
293
00:24:07,360 --> 00:24:10,320
കമ്പനി നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്
ഗണ്യമായ സാമ്പത്തിക നഷ്ടപരിഹാരം
294
00:24:10,400 --> 00:24:11,400
ഒപ്പം തൊഴിൽ സുരക്ഷയും.
295
00:24:14,000 --> 00:24:15,680
ഓഫറിന് നന്ദി,
296
00:24:16,440 --> 00:24:18,280
പക്ഷെ എനിക്ക് വേണ്ടത് നീതിയാണ്.
297
00:24:19,120 --> 00:24:22,720
ഒരു ഒത്തുതീർപ്പിന് സമ്മതിക്കുന്നു
ഒരു കുറ്റവാളിയെ അനുവദിക്കും
298
00:24:22,800 --> 00:24:24,000
സ്വതന്ത്രമായി നടക്കുന്നത് തുടരാൻ.
299
00:24:24,080 --> 00:24:26,200
ഞാൻ കമ്പനിയെ വിശ്വസിക്കുന്നു
അത് അങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യില്ല.
300
00:24:26,280 --> 00:24:29,600
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സമർപ്പിച്ച റെക്കോർഡിംഗ്
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് വ്യക്തമായി സ്ഥാപിക്കുന്നില്ല.
301
00:24:29,680 --> 00:24:31,080
അതു മാത്രം പോരാ
ഒരു ബോധ്യം ഉറപ്പാക്കാൻ.
302
00:24:35,120 --> 00:24:39,040
എനിക്ക് വേണ്ടത് ഡോണി ചെന്നിനെയാണ്
ലൈംഗിക പീഡനത്തിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം.
303
00:24:39,560 --> 00:24:40,560
അതിനുമുമ്പ് അവൻ രക്ഷപ്പെട്ടതുകൊണ്ടാണ്
304
00:24:40,640 --> 00:24:42,680
എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല
എളുപ്പമുള്ള ലക്ഷ്യമാണ്.
305
00:24:43,360 --> 00:24:44,680
ഞാൻ തീർക്കില്ല.
306
00:24:53,800 --> 00:24:54,840
ഇതിൽ തെളിവുകളുണ്ട്
307
00:24:55,440 --> 00:24:57,600
അവൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു എന്ന്
എന്നെ ലൈംഗികമായി ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്തു.
308
00:25:03,960 --> 00:25:05,320
ഫണ്ട് കണ്ടെത്താൻ എനിക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി
309
00:25:05,400 --> 00:25:08,800
ഉയർന്ന ചായക്കടകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു
ഡോണി തിരഞ്ഞെടുത്തു, Lanyuan.
310
00:25:09,400 --> 00:25:12,960
ഒടുവിൽ പണം പോയി
ഒരു സ്വകാര്യ വിദേശ അക്കൗണ്ടിലേക്ക്.
311
00:25:35,840 --> 00:25:38,480
ഇവയാണ് മെറ്റീരിയലുകൾ
ഡോണിക്കെതിരായ പരാതിക്കായി ഞാൻ ഒത്തുകൂടി.
312
00:26:14,240 --> 00:26:15,640
ഒരു റെക്കോർഡിംഗ് ഫൂൾ പ്രൂഫ് അല്ല.
313
00:26:16,640 --> 00:26:18,840
കാര്യങ്ങൾ നിയന്ത്രണാതീതമായിരുന്നെങ്കിലോ?
314
00:26:20,520 --> 00:26:23,760
ഞാൻ നേരത്തെ തന്നെ ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്തിരുന്നു
കിറ്റിക്കും ലൂസിക്കും ഒപ്പം.
315
00:26:24,920 --> 00:26:26,400
എനിക്ക് ഒരു അപകടവും സംഭവിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
316
00:26:29,080 --> 00:26:30,720
നിങ്ങൾ 13 ദിവസം ഹാങ്‌ഷൂവിലായിരുന്നു.
317
00:26:31,640 --> 00:26:33,920
ഞങ്ങൾ 26 തവണ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു.
318
00:26:34,520 --> 00:26:36,920
എന്നിട്ടും നീ ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല
ഇതിലേതെങ്കിലും
319
00:26:39,880 --> 00:26:41,000
എന്തുകൊണ്ടെന്നറിയണം.
320
00:26:43,600 --> 00:26:46,600
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ തീവ്രമായ നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നു.
321
00:26:46,680 --> 00:26:49,480
ഞാൻ... എനിക്ക് വേണ്ടായിരുന്നു
നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ.
322
00:26:59,320 --> 00:27:01,400
എനിക്ക് തെറ്റുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ തിരുത്തൂ, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചു.
323
00:27:02,400 --> 00:27:04,120
ഡോണി നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു.
324
00:27:04,840 --> 00:27:05,880
ഇല്ലെന്നു നീ പറഞ്ഞു.
325
00:27:12,080 --> 00:27:13,360
നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്, ഷാങ് ഷിതാവോ.
326
00:27:14,440 --> 00:27:18,120
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ ശക്തനാണ്
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആരും ആവശ്യമില്ലെന്ന്.
327
00:27:19,320 --> 00:27:20,960
വ്യക്തമായും സ്വതന്ത്രനും.
328
00:27:21,840 --> 00:27:23,800
നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നത് എനിക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിയില്ല.
329
00:27:29,960 --> 00:27:30,960
ലുവാൻ നിയാൻ.
330
00:27:35,120 --> 00:27:36,520
ഞാൻ ക്ഷീണിതനായി. ഞാൻ…
331
00:27:36,600 --> 00:27:38,400
എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോയി കിടന്നാൽ മതി.
332
00:27:41,680 --> 00:27:42,920
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരുപാട് കടന്നുപോയിട്ടുണ്ട്.
333
00:27:43,440 --> 00:27:44,600
വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കൂ.
334
00:28:08,600 --> 00:28:09,960
നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്, ഷാങ് ഷിതാവോ.
335
00:28:10,040 --> 00:28:13,960
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ ശക്തനാണ്
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആരുടെയും ആവശ്യമില്ല എന്ന്.
336
00:28:33,760 --> 00:28:34,840
ഇപ്പോൾ അത് കഴിഞ്ഞു.
337
00:28:34,920 --> 00:28:35,960
എല്ലാം ശരിയാണ്.
338
00:28:53,840 --> 00:28:54,760
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ?
339
00:28:55,720 --> 00:28:57,160
ഞാൻ അവളെ ഇപ്പോൾ താഴെയിറക്കാം.
340
00:29:09,920 --> 00:29:11,600
ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണമനുസരിച്ച്,
341
00:29:11,680 --> 00:29:13,800
ഡോണി ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം
ഈ കേസിൽ മാത്രമല്ല.
342
00:29:14,320 --> 00:29:16,280
പണം തട്ടിയതിനും തെളിവുണ്ട്
മറ്റ് നിയമവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളും.
343
00:29:16,360 --> 00:29:18,400
ഡോണിയെ ആസ്ഥാനം നിയമിച്ചു,
344
00:29:18,480 --> 00:29:21,000
അവൻ്റെ പശ്ചാത്തല പരിശോധനയും
ലൈം ചൈന ഒരിക്കലും കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടില്ല.
345
00:29:21,080 --> 00:29:23,240
സംഘത്തിനും ഗുരുതരമായ പിഴവ് സംഭവിച്ചു
അവനെ നിയമിക്കുന്നതിൽ.
346
00:29:25,840 --> 00:29:28,840
നിങ്ങൾ നൽകിയ മെറ്റീരിയലുകളൊന്നും ഇല്ല
പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.
347
00:29:28,920 --> 00:29:31,320
ചിലത് പരാതി രേഖകൾ പോലും
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മുതൽ,
348
00:29:31,400 --> 00:29:33,880
വിവിധ കമ്പനികളിൽ നിന്ന്
വ്യത്യസ്ത സംവിധാനങ്ങളോടെ.
349
00:29:34,400 --> 00:29:35,400
മാത്രമല്ല,
350
00:29:35,480 --> 00:29:39,680
അവയൊന്നും കാര്യമായ ഫലമുണ്ടാക്കിയില്ല
അച്ചടക്ക നടപടി അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ.
351
00:29:40,400 --> 00:29:44,680
ലൂക്ക്, നീയും ഡോണിയും വിയോജിച്ചു
നവമാധ്യമ തന്ത്രത്തെക്കുറിച്ച്.
352
00:29:44,760 --> 00:29:45,880
നിങ്ങൾ കമ്പനി വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ
353
00:29:45,960 --> 00:29:48,000
അവൻ്റെ സ്വകാര്യ ജീവിതം അന്വേഷിക്കാൻ
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അത് കാരണം
354
00:29:48,600 --> 00:29:50,120
അത് ഗുരുതരമായ ലംഘനമായിരിക്കും
മാനേജ്മെൻ്റ് തത്വങ്ങളുടെ
355
00:29:50,200 --> 00:29:51,760
രൂപീകരിക്കാനും കഴിയും
അധികാര ദുർവിനിയോഗം.
356
00:29:51,840 --> 00:29:54,960
തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യും
കാര്യം ശ്രദ്ധയോടെ,
357
00:29:55,560 --> 00:29:59,640
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ കമ്പനിയുടെ കാര്യം കൂടി പരിഗണിക്കണം
മൊത്തത്തിലുള്ള സ്ഥിരതയും പ്രശസ്തിയും.
358
00:30:03,760 --> 00:30:06,080
ആരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഡോണി യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു,
359
00:30:06,720 --> 00:30:10,480
എന്നാൽ ഈ വിനാശകരമായ നിയമനം
കമ്പനിക്ക് എന്നിൽ വിശ്വാസമില്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.
360
00:30:15,680 --> 00:30:18,040
ഇന്ന് ഞാൻ രാജിവെക്കുന്നു
ഞാൻ ലൈമിൽ വഹിക്കുന്ന എല്ലാ സ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും.
361
00:31:47,280 --> 00:31:47,960
ഹലോ?
362
00:31:48,040 --> 00:31:49,680
ബോർഡ് ബഹളത്തിലാണ്.
363
00:31:49,760 --> 00:31:51,440
ഒരു മീറ്റിംഗിനായി അവർ നിങ്ങളെ ഓൺലൈനിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
364
00:31:51,520 --> 00:31:52,640
ഞാൻ പോകുന്നില്ല.
365
00:31:54,600 --> 00:31:56,000
ആളുകൾ ഇതിനകം തന്നെ
അതിനെക്കുറിച്ച് ഓൺലൈനിൽ സംസാരിക്കുന്നു,
366
00:31:56,080 --> 00:31:57,640
ഒപ്പം ഓഹരി വില കുറയുന്നു.
367
00:31:58,160 --> 00:31:59,040
അവരെ ശരിയായി സേവിക്കുന്നു.
368
00:32:00,920 --> 00:32:01,920
അതിനാൽ,
369
00:32:03,240 --> 00:32:04,160
നിങ്ങൾ ശരിക്കും രാജിവെക്കുകയാണോ?
370
00:32:04,760 --> 00:32:05,600
അതെ.
371
00:32:09,920 --> 00:32:11,680
അവരെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.
372
00:32:11,760 --> 00:32:15,280
എന്നാൽ രാജിവെക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നില്ല.
373
00:32:16,760 --> 00:32:18,440
അവരെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.
374
00:32:18,960 --> 00:32:20,520
ഞാൻ ശരിക്കും രാജിവെക്കുകയാണ്.
375
00:32:21,720 --> 00:32:22,880
നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
376
00:32:22,960 --> 00:32:24,160
ഞാനാണ്.
377
00:32:25,280 --> 00:32:26,880
ബോർഡിനോട് പറയുക
വേഗത്തിൽ പകരക്കാരനെ കണ്ടെത്താൻ.
378
00:32:26,960 --> 00:32:28,640
ഇന്ന് മുതൽ ഞാൻ ലീവ് എടുക്കുകയാണ്.
379
00:32:48,640 --> 00:32:53,120
ഹാങ്‌സൗവിൽ നിന്ന് ബെയ്ജിംഗിലേക്കുള്ള വിമാനം
1,520 കിലോമീറ്റർ.
380
00:32:54,240 --> 00:32:55,800
വഴി മുഴുവൻ ഞാൻ വിറയ്ക്കുകയായിരുന്നു.
381
00:32:57,000 --> 00:32:58,680
ഇത് തുടരൂ, ഞാൻ നിലവിളിക്കും.
382
00:32:58,760 --> 00:32:59,960
എന്നെ വിടൂ!
383
00:33:01,480 --> 00:33:04,360
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ തീവ്രമായ നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നു.
384
00:33:04,440 --> 00:33:06,240
നിങ്ങളെ കൂടുതൽ പ്രശ്‌നത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
385
00:33:18,280 --> 00:33:19,120
ഷാങ് ഷിതാവോ
386
00:33:24,360 --> 00:33:25,520
ഹലോ?
387
00:33:25,600 --> 00:33:26,480
ഹലോ?
388
00:33:27,160 --> 00:33:29,160
ഹലോ. ഇതാണ് ലുവാൻ നിയാൻ.
389
00:33:30,000 --> 00:33:31,400
ഞാൻ ഷാങ് ഷിതാവോയോട് സംസാരിക്കട്ടെ?
390
00:33:32,120 --> 00:33:33,440
താവോ ഉറങ്ങുകയാണ്.
391
00:33:36,320 --> 00:33:37,680
അവൾ ക്ഷീണിതയാണ്.
392
00:33:38,440 --> 00:33:41,400
അവൾ ഉണരുമ്പോൾ,
നീ വിളിച്ചെന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറയാം.
393
00:33:41,480 --> 00:33:43,240
- ശരി?
- ശരി.
394
00:33:44,560 --> 00:33:45,440
നന്ദി.
395
00:33:59,440 --> 00:34:04,640
ടിയാൻ്റോംഗ് ഡോംഗ്യാൻ, വിഭാഗം 1
396
00:34:21,719 --> 00:34:22,560
ഹലോ?
397
00:34:22,639 --> 00:34:24,719
നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചതായി സൺ യു പറഞ്ഞു.
398
00:34:26,800 --> 00:34:27,679
ഞാൻ ചെയ്തു.
399
00:34:28,320 --> 00:34:29,400
എന്താണിത്?
400
00:34:31,480 --> 00:34:32,480
ഞാൻ മാപ്പ് പറയാൻ വന്നതാണ്.
401
00:34:35,480 --> 00:34:36,760
ഞാൻ താഴെയുണ്ട്.
402
00:34:47,719 --> 00:34:49,520
തിരക്കൊന്നും ഇല്ല. നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക.
403
00:36:28,800 --> 00:36:30,040
എനിക്ക് ചന്ദ്രനെ കാണണം.
404
00:36:36,760 --> 00:36:37,600
ശരി.
405
00:36:58,640 --> 00:37:00,920
താൻ ഭയന്നുപോയെന്ന് കിറ്റി പറഞ്ഞു.
406
00:37:03,800 --> 00:37:04,800
പേടിച്ചു പോയോ?
407
00:37:19,720 --> 00:37:20,840
ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു
408
00:37:21,800 --> 00:37:23,080
പരസ്പരം സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ.
409
00:37:25,640 --> 00:37:27,680
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു,
410
00:37:27,760 --> 00:37:30,200
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്നോട് സഹായം ചോദിക്കേണ്ടതില്ല.
411
00:37:31,120 --> 00:37:32,880
നിങ്ങൾ എന്നോട് സത്യം പോലും പറയില്ല.
412
00:37:35,200 --> 00:37:37,200
നിങ്ങളോട് പറയേണ്ട സ്ഥലമാണിതെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയില്ല.
413
00:37:38,000 --> 00:37:40,720
അതിൽ കിറ്റിയുടെ സ്വകാര്യത ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.
414
00:37:40,800 --> 00:37:42,600
പിന്നെ എന്തിനായിരുന്നു അത് മറ്റുള്ളവരോട് പറയാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഇടം?
415
00:37:43,560 --> 00:37:44,720
ആരെയാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
416
00:37:45,440 --> 00:37:47,960
ഇതിലുടനീളം,
അവസാനം അറിഞ്ഞത് ഞാനായിരുന്നു.
417
00:37:50,160 --> 00:37:51,400
ഷാങ് ഷിതാവോ.
418
00:37:52,400 --> 00:37:53,960
നിങ്ങൾ എന്നെ നിങ്ങളുടെ കാമുകനായി പോലും കാണുന്നുണ്ടോ?
419
00:37:55,680 --> 00:37:58,800
ലുവാൻ നിയാൻ, അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്.
420
00:37:59,600 --> 00:38:01,440
തീർച്ചയായും ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ കാമുകനായാണ് കാണുന്നത്.
421
00:38:15,160 --> 00:38:16,200
ലുവാൻ നിയാൻ.
422
00:38:20,680 --> 00:38:21,840
ഞാൻ എൻ്റെ പാഠം പഠിച്ചു.
423
00:38:23,320 --> 00:38:24,560
ഇനി അത് സംഭവിക്കില്ല.
424
00:38:51,400 --> 00:38:52,240
നിങ്ങളുടെ ശിക്ഷ.
425
00:38:59,680 --> 00:39:03,200
നിങ്ങൾ രാജിവെക്കുകയാണെന്ന് ലൂമി പറഞ്ഞോ?
426
00:39:06,640 --> 00:39:07,960
ഞാൻ കാരണം?
427
00:39:08,040 --> 00:39:09,440
കാരണം ഞാൻ സമ്പന്നനാണ്.
428
00:39:09,960 --> 00:39:11,920
എനിക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഉപേക്ഷിക്കാം.
429
00:39:18,120 --> 00:39:22,520
രാജിവെക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ
എൻ്റെ ബോസ് ആയി തുടരണോ?
430
00:39:23,440 --> 00:39:25,240
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
431
00:39:25,760 --> 00:39:27,720
ഒരുപാട് പഠിക്കാൻ തോന്നുന്നു.
432
00:39:28,240 --> 00:39:29,800
ഒപ്പം…
433
00:39:32,720 --> 00:39:34,800
എനിക്ക് നിങ്ങളെ പലപ്പോഴും കാണാറുണ്ട്.
434
00:40:11,640 --> 00:40:13,440
LMAD സ്റ്റോക്ക് വില
435
00:40:29,320 --> 00:40:31,200
ലൂക്ക്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത്?
436
00:40:34,600 --> 00:40:35,440
ഞാനല്ല.
437
00:40:37,240 --> 00:40:40,000
ഈ ബാർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് കുറച്ച് ചിലവ് വരും.
438
00:40:42,040 --> 00:40:43,200
ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.
439
00:40:43,280 --> 00:40:45,560
എനിക്ക് അത് താങ്ങാൻ കഴിയും.
440
00:40:46,800 --> 00:40:47,640
ലൂക്ക്,
441
00:40:47,720 --> 00:40:51,040
നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം ഉണ്ടായിരിക്കാം
ഇനി മുതൽ ലൈം ചൈനയുടെ.
442
00:40:51,120 --> 00:40:53,080
നിങ്ങളെല്ലാവരും യുഎസിൽ നിന്ന് വന്നവരാണ്.
443
00:40:53,160 --> 00:40:54,920
എനിക്കറിയാം അതൊരു എളുപ്പ യാത്ര ആയിരുന്നില്ല.
444
00:40:55,000 --> 00:40:56,040
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കൂ.
445
00:40:56,120 --> 00:40:57,560
പാനീയങ്ങൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്.
446
00:40:57,640 --> 00:40:59,120
എന്നിട്ട് തിരികെ പോയി കുറച്ച് ഉറങ്ങൂ.
447
00:40:59,200 --> 00:41:00,360
നിങ്ങളുടെ നിബന്ധനകൾക്ക് പേര് നൽകുക.
448
00:41:01,960 --> 00:41:04,360
എന്നിട്ട് എൻ്റെ രാജി പ്രോസസ് ചെയ്യുക
എത്രയും വേഗം.
449
00:41:08,280 --> 00:41:09,120
ലൂക്ക്,
450
00:41:09,880 --> 00:41:12,080
നല്ല വിശ്വാസത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്.
451
00:41:12,160 --> 00:41:14,320
എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞുകൂടാ
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്?
452
00:41:15,800 --> 00:41:18,360
ഡോണി എന്താണ് ചെയ്തത്
ഞങ്ങളുടെ ജീവനക്കാർക്ക് വലിയ ദോഷം വരുത്തി.
453
00:41:18,960 --> 00:41:20,880
ഗ്രൂപ്പ് പോലും ഓഫർ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ
ആത്മാർത്ഥമായ ക്ഷമാപണം,
454
00:41:21,400 --> 00:41:22,920
ഞങ്ങളുടെ ജീവനക്കാർക്ക് എങ്ങനെ സുരക്ഷിതത്വം അനുഭവപ്പെടും?
455
00:41:25,360 --> 00:41:26,880
അതെ. ശരിയാണ്.
456
00:41:27,440 --> 00:41:28,520
ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും സമ്മതിക്കുന്നു.
457
00:41:31,400 --> 00:41:32,240
ഇതെങ്ങനെ?
458
00:41:32,760 --> 00:41:34,800
നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക.
459
00:41:34,880 --> 00:41:36,000
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും.
460
00:41:40,960 --> 00:41:41,960
എനിക്ക് രണ്ട് നിർദ്ദേശങ്ങളുണ്ട്.
461
00:41:43,280 --> 00:41:46,960
പരാതിക്കാർക്ക് നിയമപരമായ അവകാശമുണ്ട്
കേസ് പിൻവലിക്കാനല്ല.
462
00:41:47,040 --> 00:41:48,080
ആദ്യം,
463
00:41:48,640 --> 00:41:51,720
ക്ഷമാപണമായി, കമ്പനി അനുവദിക്കും
ഉടനടി പ്രയോഗിക്കാവുന്ന സ്റ്റോക്ക് ഓപ്ഷനുകൾ
464
00:41:52,560 --> 00:41:55,320
പ്രധാന പരാതിക്കാരന് 200,000 യുവാൻ വിലമതിക്കുന്നു
465
00:41:55,400 --> 00:41:57,160
കൂടാതെ 100,000 യുവാൻ വിലയുള്ള ഓപ്ഷനുകളും
മറ്റു നാലു പേർക്കും.
466
00:41:57,800 --> 00:42:00,120
അത് ചികിത്സിക്കും
ഒരു രഹസ്യാത്മക പ്രത്യേക അവാർഡായി.
467
00:42:00,680 --> 00:42:01,520
രണ്ടാമത്,
468
00:42:02,760 --> 00:42:05,480
സംഘം ഇടപെടാൻ പാടില്ല
ലൈം ചൈനയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥ നിയമനങ്ങളിൽ.
469
00:42:07,080 --> 00:42:09,120
അവർ കേസ് പിൻവലിക്കില്ല.
ഞങ്ങൾ അവർക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നുണ്ടോ?
470
00:42:13,640 --> 00:42:15,480
പരാതിക്കാരുടെ ജീവിതം
അപകടസാധ്യത പോലും ഉണ്ടായേക്കാം.
471
00:42:16,000 --> 00:42:17,280
വിശദാംശങ്ങളുമായി അവർ പത്രമാധ്യമങ്ങളിൽ പോയാൽ,
472
00:42:18,360 --> 00:42:19,520
കുമ്മായം സ്റ്റോക്ക് അടിച്ചേക്കാം
473
00:42:20,240 --> 00:42:21,840
അതിൻ്റെ പ്രതിദിന നഷ്ടപരിധി
തുടർച്ചയായി അഞ്ച് ദിവസത്തേക്ക്.
474
00:42:26,440 --> 00:42:27,760
തിരികെ പോയി ചർച്ച ചെയ്യുക.
475
00:42:27,840 --> 00:42:30,360
അത് ശരിയായി കൈകാര്യം ചെയ്യുക, ഞാൻ മടങ്ങിവരും.
476
00:42:48,040 --> 00:42:50,360
നിങ്ങൾ എന്നെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയാണോ?
477
00:42:52,360 --> 00:42:54,080
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ചതാണ്. നമ്മൾ എന്തിനാണ്?
478
00:42:54,720 --> 00:42:55,720
ഒന്നു നോക്കൂ.
479
00:43:00,520 --> 00:43:02,400
സ്റ്റോക്ക് ഗ്രാൻ്റ് കരാർ
480
00:43:03,360 --> 00:43:07,680
കമ്പനിയുടെ അവാർഡ് സ്റ്റോക്ക് നിങ്ങൾക്കറിയാം
എല്ലാ വർഷവും ചില ജീവനക്കാർക്ക്, അല്ലേ?
481
00:43:08,360 --> 00:43:10,680
സ്റ്റോക്ക് അവാർഡുകളല്ലേ
സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് തലത്തിലുള്ള ജീവനക്കാർക്ക് മാത്രമാണോ?
482
00:43:10,760 --> 00:43:14,040
ഇതൊരു പ്രത്യേക സ്റ്റോക്ക് അവാർഡാണ്
കമ്പനിയിൽ നിന്ന്.
483
00:43:14,120 --> 00:43:15,600
പണത്തിന് വേണ്ടിയല്ല ഞാൻ അത് ചെയ്തത്.
484
00:43:16,880 --> 00:43:18,080
വിഷമിക്കേണ്ട.
485
00:43:18,600 --> 00:43:20,360
സഹായധനം രഹസ്യമായിരിക്കും.
486
00:43:21,600 --> 00:43:26,760
ഞങ്ങളുടെ ജോലിസ്ഥലം സുരക്ഷിതമാക്കിയതിന് നന്ദി.
487
00:43:26,840 --> 00:43:29,760
നിങ്ങളുടെ ധൈര്യവും വിഭവസമൃദ്ധിയും കൂടാതെ,
488
00:43:29,840 --> 00:43:31,480
അവനെ നിയമത്തിനു മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരുമായിരുന്നില്ല.
489
00:43:34,720 --> 00:43:35,560
ഇവിടെ.
490
00:43:47,400 --> 00:43:49,120
നന്ദി, ട്രേസി.
491
00:43:52,000 --> 00:43:55,120
ഇതും ലൂക്കായുടെ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു
ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിന്.
492
00:44:03,280 --> 00:44:05,360
ഫ്ലോറയുടെ സ്ഥിരോത്സാഹത്തിന് നന്ദി,
493
00:44:05,440 --> 00:44:07,120
ഡോണിക്ക് ലഭിച്ചു
അവൻ അർഹിക്കുന്ന ശിക്ഷ.
494
00:44:07,200 --> 00:44:08,760
ഞങ്ങൾ നൽകിയ തെളിവുകൾക്കൊപ്പം,
495
00:44:08,840 --> 00:44:12,400
അദ്ദേഹം തട്ടിപ്പിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു
ഒപ്പം നിർബന്ധിത അസഭ്യവും അപമാനവും,
496
00:44:12,480 --> 00:44:14,560
ഒപ്പം 11 വർഷത്തെ തടവിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.
497
00:44:15,240 --> 00:44:16,120
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ തിരികെ വരാം.
498
00:44:16,200 --> 00:44:17,480
കൂടുതൽ സമയം അകന്നു നിൽക്കുക,
499
00:44:17,560 --> 00:44:20,320
ബോർഡ് നിങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചേക്കാം.
500
00:44:21,240 --> 00:44:22,160
അത് മികച്ചതായിരിക്കും.
501
00:44:22,680 --> 00:44:25,360
ഞാൻ മറ്റൊരു കമ്പനി തുടങ്ങും
ഒപ്പം ലൈമിൻ്റെ ബിസിനസ്സ് മോഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
502
00:44:28,040 --> 00:44:30,120
എൻ്റെ ജൂനിയർ സഹോദരാ, ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.
503
00:44:31,680 --> 00:44:32,600
അടുത്ത ആഴ്ച.
504
00:44:43,720 --> 00:44:44,680
ലൂക്കോസ്.
505
00:44:47,200 --> 00:44:48,040
പാവ്.
506
00:44:50,440 --> 00:44:51,400
മണ്ടത്തരം.
507
00:44:53,440 --> 00:44:54,840
താമസിക്കുക. ഇരിക്കൂ.
508
00:45:17,680 --> 00:45:18,840
ഞാൻ നശിച്ചു.
509
00:45:18,920 --> 00:45:22,080
പുതിയ ഉപയോക്തൃ സൈൻ-അപ്പുകൾ മറ്റൊരു റെക്കോർഡിലെത്തി.
510
00:45:22,160 --> 00:45:24,560
ഞാൻ ഏറെക്കുറെ കത്തിച്ചുകഴിഞ്ഞു
എല്ലാ നിക്ഷേപകരുടെയും പണം.
511
00:45:24,640 --> 00:45:28,640
ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിച്ചിരുന്നത്,
ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
512
00:45:31,040 --> 00:45:32,760
എല്ലാത്തിനും സമയമെടുക്കും.
513
00:45:32,840 --> 00:45:33,840
തിരക്കുകൂട്ടരുത്.
514
00:45:33,920 --> 00:45:36,600
എല്ലാത്തരം പ്രമോഷനുകളും ഞാൻ പരീക്ഷിച്ചു,
515
00:45:36,680 --> 00:45:38,120
പക്ഷേ ഒന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
516
00:45:38,200 --> 00:45:39,520
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?
517
00:45:43,480 --> 00:45:44,560
പറയൂ.
518
00:45:44,640 --> 00:45:46,480
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്ത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.
519
00:45:46,560 --> 00:45:47,760
ഷൂ, അതും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യൂ.
520
00:45:47,840 --> 00:45:49,240
ഓരോ ഉപയോക്താവും കണക്കാക്കുന്നു.
521
00:45:49,320 --> 00:45:51,160
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥ, തത്സമയ ഉപയോക്താക്കളാണ്.
522
00:45:51,240 --> 00:45:53,240
ലീ തിരികെ വരുമ്പോൾ,
ഞങ്ങൾ അവനെയും അത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യും.
523
00:45:53,320 --> 00:45:55,560
ജോലിസ്ഥലത്ത് ഞാൻ അത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും. ശരി?
524
00:45:56,200 --> 00:45:57,280
ശരിക്കും?
525
00:45:58,520 --> 00:46:02,440
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉപയോക്താക്കളായി
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു വലിയ വിജയമാണ്.
526
00:46:03,440 --> 00:46:06,400
വിഷമിക്കേണ്ട. എനിക്ക് മുടന്താൻ കഴിയും
മറ്റൊരു മാസത്തേക്ക്.
527
00:46:07,000 --> 00:46:09,800
ഞാൻ ശരിക്കും തകർന്നാൽ,
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും ഭക്ഷണത്തിനായി ഞാൻ കണക്കാക്കും.
528
00:46:10,400 --> 00:46:12,920
നിങ്ങൾ തകർന്നുപോകില്ല. അത് പ്രവർത്തിക്കും.
529
00:46:14,760 --> 00:46:15,600
അത് പ്രവർത്തിക്കും.
530
00:46:15,680 --> 00:46:16,680
വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും പറയുക.
531
00:46:16,760 --> 00:46:18,000
നിങ്ങൾ തകർന്നുപോകില്ല.
532
00:46:18,640 --> 00:46:19,480
കണ്ടോ?
533
00:46:21,600 --> 00:46:25,600
ലൂക്ക്, നിങ്ങളുടെ മറ്റേ അമ്മ തകർന്നുപോകാൻ പോകുന്നു.
534
00:46:25,680 --> 00:46:28,160
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ നായ ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.
535
00:46:28,240 --> 00:46:29,200
ഇന്ന് സന്തോഷമായിരിക്കുക